Check in localized strings 2020-05-15 (#1233)
This commit is contained in:
@@ -2975,9 +2975,9 @@
|
||||
<value>Radice cubica</value>
|
||||
<comment>Name for the cube root function. Used by screen readers.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Logx" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="Logy" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Registro di base</value>
|
||||
<comment>Name for the logbasex function. Used by screen readers.</comment>
|
||||
<comment>Name for the logbasey function. Used by screen readers.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AbsoluteValue" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Valore assoluto</value>
|
||||
@@ -3047,9 +3047,9 @@
|
||||
<value>Calcolo non riuscito</value>
|
||||
<comment>Text displayed when the application is not able to do a calculation</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="logBaseX.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Registro base X</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the logBaseX button</comment>
|
||||
<data name="logBaseY.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Registro di base Y</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the logBaseY button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="trigButton.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Trigonometria</value>
|
||||
@@ -3063,6 +3063,10 @@
|
||||
<value>Disuguaglianze</value>
|
||||
<comment>Displayed on the button that contains a flyout for the inequality functions.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="inequalityButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Disuguaglianze</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Inequalities button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="bitwiseButton.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bit per bit</value>
|
||||
<comment>Displayed on the button that contains a flyout for the bitwise functions in programmer mode.</comment>
|
||||
@@ -3243,21 +3247,25 @@
|
||||
<value>Rappresentazione grafica</value>
|
||||
<comment>Name of the Graphing mode of the Calculator app. Displayed in the navigation menu.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="graphingEqualButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uguale</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the equal button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="plotButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tracciato</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the plot button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="zoomResetButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reimposta visualizzazione (CTRL + 0)</value>
|
||||
<comment>This is the tool tip automation name for the Calculator zoom reset button.</comment>
|
||||
<data name="graphViewButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Aggiorna automaticamente la visualizzazione (CTRL + 0)</value>
|
||||
<comment>This is the tool tip automation name for the Calculator graph view button.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="zoomResetButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Reimposta visualizzazione</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the reset zoom button.</comment>
|
||||
<data name="graphViewButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Visualizzazione grafico</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the graph view button.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GraphViewAutomaticBestFitAnnouncement" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Imposta automaticamente il più adatto</value>
|
||||
<comment>Announcement used in Graphing Calculator when button is clicked and automatic best fit is set</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GraphViewManualAdjustmentAnnouncement" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Regolazione manuale</value>
|
||||
<comment>Announcement used in Graphing Calculator when button is clicked and manual adjustment is set</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="zoomInButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Zoom avanti (CTRL + segno più)</value>
|
||||
@@ -3320,9 +3328,13 @@
|
||||
<comment>Label text for the max text box</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LineColorText.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colore linea</value>
|
||||
<value>Colore</value>
|
||||
<comment>Label for the Line Color section of the style picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="StyleChooserBoxHeading.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stile</value>
|
||||
<comment>Label for the Line Style section of the style picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KeyGraphFeaturesLabel.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Analisi funzioni</value>
|
||||
<comment>Title for KeyGraphFeatures Control</comment>
|
||||
@@ -3482,12 +3494,168 @@
|
||||
<value>Impossibile calcolare l'intervallo per questa funzione.</value>
|
||||
<comment>Error displayed when Range is not returned from the analyzer.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="Overflow" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Overflow (il numero è troppo grande)</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the number is too large. To see this error, assign a large number to variable a, then keep doing "a:=a*a" until it happens.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequireRadiansMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Per tracciare il grafico di questa equazione, è necessaria la modalità Radianti.</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when radians is required.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TooComplexToSolve" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Questa funzione è troppo complessa per tracciarne il grafico</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is too complex.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="RequireDegreesMode" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La modalità gradi è necessaria per il grafico della funzione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when degrees is required</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FactorialInvalidArgument" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La funzione fattoriale contiene un argomento non valido</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a factorial function has an invalid argument.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FactorialCannotPerformOnLargeNumber" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'argomento della funzione fattoriale è troppo grande per il grafico</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a factorial has a large n</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ModuloCannotPerformOnFloat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>È possibile usare il modulo solo con numeri interi</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when modulo is used with a float.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EquationHasNoSolution" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è disponibile alcuna soluzione per l'equazione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation has no solution.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DivideByZero" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile dividere per zero</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a divison by zero occurs.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MutuallyExclusiveConditions" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'equazione contiene condizioni logiche che si escludono a vicenda</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when mutually exclusive conditions are used.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="OutOfDomain" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'equazione è esterna al dominio</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is out of domain.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GE_NotSupported" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il tracciamento del grafico di questa equazione non è supportato</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is not supported.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ParenthesisMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nell'equazione manca una parentesi di apertura</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is missing a (</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnmatchedParenthesis" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nell'equazione manca una parentesi di chiusura</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is missing a )</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TooManyDecimalPoints" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sono presenti troppe virgole decimali in un numero</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a number has too many decimals. Ex: 1.2.3</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="DecimalPointWithoutDigits" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mancano cifre con la virgola decimale</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing with a decimal point without digits</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnexpectedEndOfExpression" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Fine imprevista dell'espressione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the expression ends unexpectedly. Ex: 3-4*</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnexpectedToken" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sono presenti caratteri imprevisti nell'espressione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when there is an unexpected token.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidToken" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sono presenti caratteri non validi nell'espressione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when there is an invalid token.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="TooManyEquals" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sono presenti troppi segni di uguale</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when there are too many equals.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EqualWithoutGraphVariable" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La funzione deve contenere almeno una variabile x o y.</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the equation is missing x or y.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidEquationSyntax" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Espressione non valida</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when an invalid syntax is used.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EmptyExpression" xml:space="preserve">
|
||||
<value>L'espressione è vuota</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the expression is empty</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EqualWithoutEquation" xml:space="preserve">
|
||||
<value>È stato usato un segno di uguale senza un'equazione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when equal is used without an equation. Ex: sin(x=y)</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExpectParenthesisAfterFunctionName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Parentesi mancante dopo il nome della funzione</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when parenthesis are missing after a function.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="IncorrectNumParameter" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Il numero di parametri dell'operazione matematiche non è corretto</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a function has the wrong number of parameters</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVariableNameFormat" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Un nome di variabile non è valido</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a variable name is invalid.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="BracketMismatch" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nell'equazione manca una parentesi quadra di apertura</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a { is missing</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="UnmatchedBracket" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nell'equazione manca una parentesi quadra chiusa</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a } is missing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotUseIInReal" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile usare "i" e "I" come nomi di variabile</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when i or I is used.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GeneralError" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile tracciare il grafico dell'equazione</value>
|
||||
<comment>General error that occurs during graphing.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidNumberDigit" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è stato possibile risolvere la cifra per la base specificata</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when trying to use bases incorrect. Ex: base(2,1020).</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidNumberBase" xml:space="preserve">
|
||||
<value>La base deve essere maggiore di 2 e minore di 36</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when the base is out of range.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="InvalidVariableSpecification" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uno dei parametri di un'operazione matematica deve essere una variabile</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when a function requires a variable in a particular position. Ex: 2nd argument of deriv.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExpectingLogicalOperands" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nell'equazione vengono combinati operandi logici e scalari</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when operands are mixed. Such as true and 1.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotUseIndexVarInOpLimits" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile utilizzare x o y nei limiti superiori o inferiori</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when x or y is used in integral upper limits.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotUseIndexVarInLimPoint" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Impossibile utilizzare x o y nel punto di limite</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when x or y is used in the limit point.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotUseComplexInfinityInReal" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile usare l'infinito complesso</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when complex infinity is used</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="CannotUseIInInequalitySolving" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Non è possibile usare numeri complessi nelle disuguaglianze</value>
|
||||
<comment>Error that occurs during graphing when complex numbers are used in inequalities.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationAnalysisBack.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Indietro</value>
|
||||
<value>Torna all'elenco di funzioni</value>
|
||||
<comment>This is the tooltip for the back button in the equation analysis page in the graphing calculator</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationAnalysisBack.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Indietro</value>
|
||||
<value>Torna all'elenco di funzioni</value>
|
||||
<comment>This is the automation name for the back button in the equation analysis page in the graphing calculator</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="functionAnalysisButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
@@ -3535,10 +3703,18 @@
|
||||
<comment>This is the text for the for the equation style context menu command</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="showEquationButtonToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostra equazione</value>
|
||||
<comment>This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to hidden in the graphing calculator.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="hideEquationButtonToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nascondi equazione</value>
|
||||
<comment>This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to visible in the graphing calculator.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="showEquationButtonAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Mostra equazione %1</value>
|
||||
<comment>{Locked="%1"}, This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to hidden in the graphing calculator. %1 is the equation number.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="hideEquationButtonToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<data name="hideEquationButtonAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nascondi equazione %1</value>
|
||||
<comment>{Locked="%1"}, This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to visible in the graphing calculator. %1 is the equation number.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
@@ -3634,6 +3810,38 @@
|
||||
<value>Opzioni Graph</value>
|
||||
<comment>Heading for the Graph Options flyout in Graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableAreaSettings.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opzioni variabili</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the variable settings toggle button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableAreaSettings.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Attiva/disattiva opzioni variabili</value>
|
||||
<comment>Tool tip for the variable settings toggle button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LineThicknessBoxHeading.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spessore linea</value>
|
||||
<comment>Heading for the Graph Options flyout in Graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LineOptionsHeading.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Opzioni linea</value>
|
||||
<comment>Heading for the equation style flyout in Graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="SmallLineWidthAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spessore linea piccola</value>
|
||||
<comment>Automation name for line width setting</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MediumLineWidthAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spessore linea media</value>
|
||||
<comment>Automation name for line width setting</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="LargeLineWidthAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spessore linea grande</value>
|
||||
<comment>Automation name for line width setting</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="ExtraLargeLineWidthAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Spessore linea molto grande</value>
|
||||
<comment>Automation name for line width setting</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="mathRichEditBox.PlaceholderText" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Immetti un'espressione</value>
|
||||
<comment>this is the placeholder text used by the textbox to enter an equation</comment>
|
||||
@@ -3662,4 +3870,204 @@
|
||||
<value>Seleziona tutto</value>
|
||||
<comment>Select all menu item from the Equation TextBox</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EquationInputButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voce di elenco di input della funzione</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Equation Input ListView item that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EquationInputList.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Elenco input della funzione</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Equation Input ListView that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="EquationInputPanel.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pannello input della funzione</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Equation Input StackPanel that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableStackPanel.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Pannello variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable StackPanel that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableListView.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Elenco variabili</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable ListView that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableListViewItem" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Voce di elenco variabile %1</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable ListViewItem that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableValueTextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Casella di testo con il valore della variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable Value Textbox that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableValueSlider.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Dispositivo di scorrimento del valore della variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable Value Slider that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableMinTextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Casella di testo con il valore minimo della variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable Min Value Textbox that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableStepTextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Casella di testo del valore di incremento della variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable Step Textbox that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="VariableMaxTextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Casella di testo con il valore massimo della variabile</value>
|
||||
<comment>The automation name for the Variable Max Value Textbox that is shown when Calculator is in graphing mode.</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="solidLineStyleAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stile linea continua</value>
|
||||
<comment>Name of the solid line style for a graphed equation</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="dotLineStyleAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stile linee punto</value>
|
||||
<comment>Name of the dotted line style for a graphed equation</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="dashLineStyleAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Stile linea trattino</value>
|
||||
<comment>Name of the dashed line style for a graphed equation</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor1AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Blu scuro</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor2AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verde acqua</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor3AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Viola</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor4AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verde</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor5AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verde menta</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor6AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Verde scuro</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor7AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Carbone</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor8AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Rosso</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor9AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Prugna chiaro</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor10AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Magenta</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor11AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Giallo oro</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor12AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Arancione brillante</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor13AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Marrone</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor14BlackAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Nero</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationColor14WhiteAutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Bianco</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationHighContrastColor1AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colore 1</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationHighContrastColor2AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colore 2</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationHighContrastColor3AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colore 3</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equationHighContrastColor4AutomationName" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Colore 4</value>
|
||||
<comment>Name of color in the color picker</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GraphThemeHeading.Text" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tema grafico</value>
|
||||
<comment>Graph settings heading for the theme options</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AlwaysLightTheme.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sempre chiaro</value>
|
||||
<comment>Graph settings option to set graph to light theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MatchAppTheme.Content" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Confronta il tema dell'app</value>
|
||||
<comment>Graph settings option to set graph to match the app theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="GraphThemeHeading.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Tema</value>
|
||||
<comment>This is the automation name text for the Graph settings heading for the theme options</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="AlwaysLightTheme.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Sempre chiaro</value>
|
||||
<comment>This is the automation name text for the Graph settings option to set graph to light theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="MatchAppTheme.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Confronta il tema dell'app</value>
|
||||
<comment>This is the automation name text for the Graph settings option to set graph to match the app theme</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="FunctionRemovedAnnouncement" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Funzione rimossa</value>
|
||||
<comment>Announcement used in Graphing Calculator when a function is removed from the function list</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="KGFEquationTextBox.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Casella equazione di analisi della funzione</value>
|
||||
<comment>This is the automation name text for the equation box in the function analysis panel</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="graphingEqualButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uguale</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the equal button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="lessThanFlyoutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minore di</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Less than button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="lessThanOrEqualFlyoutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Minore o uguale a</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Less than or equal button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="equalsFlyoutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Uguale a</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Equal button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="greaterThanOrEqualFlyoutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Maggiore o uguale a</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Greater than or equal button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="greaterThanFlyoutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Maggiore di</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Greater than button</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="xButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>X</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the X button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="yButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Y</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the Y button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
<data name="submitButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
|
||||
<value>Invia</value>
|
||||
<comment>Screen reader prompt for the submit button on the graphing calculator operator keypad</comment>
|
||||
</data>
|
||||
</root>
|
Reference in New Issue
Block a user