diff --git a/src/Calculator/Controls/EquationTextBox.cpp b/src/Calculator/Controls/EquationTextBox.cpp
index a5d6d69..759ce71 100644
--- a/src/Calculator/Controls/EquationTextBox.cpp
+++ b/src/Calculator/Controls/EquationTextBox.cpp
@@ -62,8 +62,11 @@ void EquationTextBox::OnApplyTemplate()
         m_equationButton->Click += ref new RoutedEventHandler(this, &EquationTextBox::OnEquationButtonClicked);
 
         auto toolTip = ref new ToolTip();
-        auto equationButtonMessage = m_equationButton->IsChecked->Value ? resProvider->GetResourceString(L"showEquationButtonToolTip")
-                                                                        : resProvider->GetResourceString(L"hideEquationButtonToolTip");
+
+        auto equationButtonMessage = LocalizationStringUtil::GetLocalizedString(
+            m_equationButton->IsChecked->Value ? resProvider->GetResourceString(L"showEquationButtonToolTip")
+                                               : resProvider->GetResourceString(L"hideEquationButtonToolTip"));
+
         toolTip->Content = equationButtonMessage;
         ToolTipService::SetToolTip(m_equationButton, toolTip);
         AutomationProperties::SetName(m_equationButton, equationButtonMessage);
@@ -202,8 +205,11 @@ void EquationTextBox::OnEquationButtonClicked(Object ^ sender, RoutedEventArgs ^
 
     auto toolTip = ref new ToolTip();
     auto resProvider = AppResourceProvider::GetInstance();
-    auto equationButtonMessage = m_equationButton->IsChecked->Value ? resProvider->GetResourceString(L"showEquationButtonToolTip")
-                                                                    : resProvider->GetResourceString(L"hideEquationButtonToolTip");
+
+    auto equationButtonMessage = LocalizationStringUtil::GetLocalizedString(
+        m_equationButton->IsChecked->Value ? resProvider->GetResourceString(L"showEquationButtonToolTip")
+                                           : resProvider->GetResourceString(L"hideEquationButtonToolTip"));
+
     toolTip->Content = equationButtonMessage;
     ToolTipService::SetToolTip(m_equationButton, toolTip);
     AutomationProperties::SetName(m_equationButton, equationButtonMessage);
diff --git a/src/Calculator/Resources/en-US/Resources.resw b/src/Calculator/Resources/en-US/Resources.resw
index 4e9d2df..e6a3580 100644
--- a/src/Calculator/Resources/en-US/Resources.resw
+++ b/src/Calculator/Resources/en-US/Resources.resw
@@ -3876,7 +3876,7 @@
     <comment>{Locked}This is the shortcut for the zoom reset button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomResetButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Reset View</value>
+    <value>Reset View (Ctrl + 0)</value>
     <comment>This is the tool tip automation name for the Calculator zoom reset button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomResetButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
@@ -3884,7 +3884,7 @@
     <comment>Screen reader prompt for the reset zoom button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomInButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Zoom In</value>
+    <value>Zoom In (Ctrl + plus)</value>
     <comment>This is the tool tip automation name for the Calculator zoom in button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomInButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
@@ -3892,7 +3892,7 @@
     <comment>Screen reader prompt for the zoom in button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomOutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Controls]ToolTipService.ToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Zoom Out</value>
+    <value>Zoom Out (Ctrl + minus)</value>
     <comment>This is the tool tip automation name for the Calculator zoom out button.</comment>
   </data>
   <data name="zoomOutButton.[using:Windows.UI.Xaml.Automation]AutomationProperties.Name" xml:space="preserve">
@@ -4159,12 +4159,12 @@
     <comment>This is the text for the for the equation style context menu command</comment>
   </data>
   <data name="showEquationButtonToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Show</value>
-    <comment>This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to hidden in the graphing calculator</comment>
+    <value>Show equation %1</value>
+    <comment>{Locked="%1"}, This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to hidden in the graphing calculator. %1 is the equation number.</comment>
   </data>
   <data name="hideEquationButtonToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Hide</value>
-    <comment>This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to visible in the graphing calculator</comment>
+    <value>Hide equation %1</value>
+    <comment>{Locked="%1"}, This is the tooltip/automation name shown when visibility is set to visible in the graphing calculator. %1 is the equation number.</comment>
   </data>
   <data name="disableTracingButtonToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Stop tracing</value>
@@ -4258,4 +4258,4 @@
     <value>Enter an equation</value>
     <comment>this is the placeholder text used by the textbox to enter an equation</comment>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+</root>